男版的<MY FAIR LADY>--<The King Speech>

  <The King Speech>(国王的演讲)把Colin Firth捧上影帝的宝座,连带拿下本届奥斯卡最佳电影,将了备受看好金球奖最佳电影<The Social Network>一军。


  电影奖本来就是一场游戏,得奖并不代表能传世,能传世的也不表代都会得奖。以商业挂帅的美国两大电影奖:奥斯卡和金球奖,得奖只是证明一部电影在通俗文化上比较容易让人接受,而艺术成就则不敢当。

  到底电影是希望传达一种什么信息呢?激励和安抚人心?抑或是带领人们走向一段心灵反省之旅?那么什么样的内容是我们所能接受的呢?

  国王不只一次在演讲。他的处女秀简直糟透了,口吃让五分钟的演讲度日如年,听得让人冷汗直流。然而国王不是一出生就口吃的,凡事皆有因,西方人讲求逻辑,尤其是童年的阴影,这是贯常的电影手法。不管你用哪一只手指都可以猜到,只是故事不能一开始就说尽,总要有迂回。

  初次见面的语言老师,挖掘不出国王内心深处的恐慌,反遭来火花四溢的冲突,不欢而散。心防需要时间打开。合合分分,两人像一对暧昧的情侣,相互刺探,相互包容,相互隐瞒,又相互伤害。还好都结了婚,也各有生活的苦恼。

  最好看的部分是国王练习发音的过程。只有五至十分钟,很短。让人想起经典电影<窈窕淑女>茶花女变成淑女的过程,同样有趣,吸人眼珠。只是电影没了爱情,国王需要寻找更大的背景来烘托电影的气势,把小情小爱变成爱国大情操。

  最震撼人心的不是最后的演讲。感动不到我。倒是国王拿出录音的黑胶唱盘听着自己的念念有词,那一刻,整个世界都安静了。非常安静。这段演讲比起最后的演讲更为感人至深。如果Colin Firth能拿到影帝,那么这段充满感情的录音,无疑比他个人的肢体表演更为出色。

  以电影的整体表现而言,只是中规中矩,说故事起承转合,四平八稳,让人一看就明,也不会太深奥。在奥斯卡这个大环境下,比起<The Social Network>平凡人也有出头天,口吃的国反倒凸显出其更为平易近人的一面,而国王可以克服口吃就更能起到激励作用。

  奥斯卡一直以激励人心,向上向善为主,通俗但有深度。但说到艺术内容的创新和传世,骇世惊俗,就不是奥斯卡成员所能接受的。

  PS:最近才知道2009年,中国也推出一部男版的,就叫作<窈窕绅士>,还是由中国当红演技派孙红雷主演。听到名字已叫人大打摇其头了。不禁让人担心中国电影的进化太快太烂了。