致青春电影版和电视版的比较

 
致青春的电影在2013年,三年后电视版才出现。我是在看了电视版一半才去看回电影版。一看才发觉原来电视版就象是把电影的情节拆开之后,填充了空白的部分。
只是两个版的设定的时间大概相差了十几年。
十几年的变化刚好是中国城市化工业化进步的缩影。只是隔了这么多年,两代青春的故事竟然
还差不多一样。
电影版的宿舍是烂到极点,脏到极点。那时候玩的电动还是靠电视呈现画面。那时候女追男的情节还是有点令人难以接受。
电视版已经是进阶到十几年后,宿舍明亮干净,电脑网游成新一代的标志,而女追男的情节已经见怪不怪了。
两版郑微的饰演者杨子姗和陈瑶比较,前者虽少了佻皮,但在大学部分的表演张弛有度,在之后职场戏的转折也容易让人接受;后者过度夸张的表演,反而让过后职场戏的部分看不出明显的差异显得有点出戏。
有趣的是,赵又廷把电影版的陈孝正压得太沉,把陈孝正不善言语的内敛横贯整部电影,功力不凡。而杨玏版的陈孝正,更注重以细节呈现情绪的转折,大学部分的演出虽有点出戏,但到后面职场的部分就越见精彩,再倒回来看会发现很内敛和压抑的陈孝正,让杨玏重新赋予了新的生命。
其他的人物的差异在于,赵薇注重电影的写实,除了主角以外的颜值尚可;而杨文军意在拍一部偶像剧,小花和鲜肉的颜值相对要高很多。
两版在主要情节上差异不大。只是陈孝正兼职做的模型,电视版的就让人雾里看花,看了半天也不知道是什么,反而电影一看就明。难道导演以为每个人都看过电影或小说吗?
阮莞最后为见初恋情人意外死了,黎维娟嫁的还是老男人。朱小北退学后,重新出现时,已是讲师,电视里与许开阳掇合在一起,但电影里与许开阳只是陌生人擦身而过,许开阳也有了自己的家庭。
施洁与林静的关系,是从电影里受伤开始,从此剪不断,在电视里林静没有受伤,两人从国外一直纠缠回国,终究在最后做出了断。
电影里陈孝正投资张开的公司,所以电视结局时张开邀陈瑶入股时一度以为是电影的延续,其实不然,电视版陈孝正最后与张开的一叙竟然只是喝酒解愁。
电影版里郑微青春所做的注释是,让各人的青春留给回忆,陈孝正有过婚姻,林静沉潜在施洁的余生,郑微谁也不选。任青春再疯狂,该负的责任要负,不该负的谁也不需要负责。
然而电视版的郑微却做出了选择。不管小说是不是也做出了选择了,但电视用那么长篇幅的编排难道只是为了告诉观众再多么独立自主的女性,最终仍然需要家庭,在选择爱我还是我爱的名题上,郑微选择了被爱是幸福的答案。那么,为何一开始要去为爱不顾一切缠着陈孝正呢?
电影版的郑微更象是新时代女性,她不只选择爱我所爱,她的爱还要双方面的,一旦陷进三角习题,她会立马斩断。
电视版的郑微在越到后面越小女人,对爱情的任性和追求也完全不见,她有还有什么理由去说阮莞呢?至少阮莞到死都没放弃追求心中所爱。郑微呢,明明爱的是陈孝正,最后却以两个不在同一条线上的人而弃权了。

电影版的女性相较独立。电视版的女性则较宿命,男性则较为痴情。是编剧还是导演的关系呢?