人不转山转



台湾的张书豪在哥哥葬礼中发现一本哥哥遗留的骑行日志,在经历了女友的离去后,毅然踏上了丽江,为哥哥完成未完的心愿。张书豪在路上,与来自云南的骑行者李晓川成了好朋友,一起结伴到拉萨,但途中李晓川遇外坠崖重伤,留下张书豪独自上路。
电影<转山>的大半时间都是沉默的,张书豪不善言词,或者內心压抑着什么情绪,让电影遍布哀伤的气氛,幸好李晓川搞笑的部分增加影片的亮度。可惜的是李晓重伤离队后,张
书豪再次陷入沉默的氛围中,而这股沉默袭来的是更多的创伤和自责。而最后似梦似幻的部分,其实是电影尝试破冰为整个哀伤的基调找一个出口。
李晓川(右)的出现是全剧最精彩的部分

结尾张书豪完成哥哥的心愿,打电话到哥哥生前的手机留言,泣不成声也算是一种心灵的救赎。
张书豪终究是太过固执,固执地维持一贯的态度,在大自然的面前,仍然不改本色。山转了一圈又一圈,人跌了一次又一次,那张脸仍然看得人想大骂。
改编自谢旺霖的同名小说,电影的<转山>显得过于苍白,张书豪的表现过于平面,除了一号表情外,连內心独白也刪得一干二净。
不过,<转山>并非一无可取,导演以影象表达诚意,通过一次又一次的骑行、跌倒,以及路过不同场景的串场人物故事设计,让电影有別于一般公路电影的逻辑。只是,这些情节有些过于平淡,平淡到沒有任何的转折点和启发性。


看<转山>会想到2004年的巴西电影<摩哆车日记>。同样是年轻人,<摩哆车日记>的表现就较接近年轻人所拥有的行为,不安于现状,张扬且疯狂,人物个性也更为立体。而同期上映的<127小时>,以震撼的戏剧张力吸人眼球。相比之下,过于压抑和冷靜的<转山>,卡在文艺和商业之间,偏那一边转都是头痛的问题,反思不足,娱乐性亦欠奉。
由丽江至拉萨的全过程
总体而言,<转山>整体表现中规矩,但仍犯了一般文字改编的毛病,在內容撷取上,要不是过于贪心(过多的枝节),就是过于保守(保留主干),以致于抓到鹿不懂得脫角(空有形而无神)。转来转去,最后的出口也变得可有可无了。